Hai bị cáo kiện Báo Hà Nội Mới và Đài Truyền H́nh Hà Nội (RFA 12/01/2009)

   Hai trong số tám bị cáo của vụ giáo xứ Thái Hà đă nộp đơn kiện báo Hà Nội Mới và Đài Truyền H́nh Hà Nội v́ đă đưa tin sai lạc.

http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/thai-ha-catholic-believers-are-to-appeal-to-upper-courts-12222008123549.html/81208bentrongtoaan305.jpg

Các giáo dân Thái Hà tại phiên ṭa ngày 8-12-2008.

   Bà Ngô Thị Dung, 54 tuổi và bà Nguyễn Thị Việt, 60 tuổi xác nhận rằng đă chính thức nhờ công ty luật Pháp Quyền của Luật sư Lê Trần Luật gửi đơn khởi kiện hai cơ quan truyền thông này về tội danh đưa tin sai sự thật.

   Trong phiên ṭa ngày 8 tháng 12 mới đây, cả hai bà Dung và Việt cùng sáu bị cáo khác không ai đồng ư với bản án tù treo của ṭa đưa ra và bản thân nhiều người quyết định kháng án lên ṭa phúc thẩm, tuy nhiên trong buổi phát h́nh cùng ngày, đài truyền h́nh Hà Nội VTV đă đưa tin là các bị cáo đă nhận rơ hành vi vi phạm của ḿnh.

   C̣n tờ Hà Nội Mới th́ loan tin rằng: "Tại ṭa các bị cáo đă cúi đầu nhận tội, thừa nhận ḿnh đă có các hành vi vi phạm pháp luật."

   Hai bà Dung và Việt khẳng định tại phiên ṭa rằng hai bà chỉ cầu nguyện và đập bỏ bức tường xây dựng trái phép trên đất của giáo hội là hành động đúng đắn, không vi phạm pháp luật và cả tám người đều kháng án lên ṭa sơ thẩm do đó không có việc cúi đầu nhận tội như hai cơ quan truyền thông của Hà Nội đưa tin.

   Chúng tôi được bà Ngô Thị Dung xác nhận việc này qua cuộc điện đàm ngắn vào chiều hôm nay như sau:

“Chúng tôi muốn khởi kiện v́ báo đài nói sai sự thật. Nó nói chúng tôi tám bị can đă cúi đầu nhận tội nhưng chúng tôi có nhận tội ǵ? Chúng tôi có sai trái ǵ đâu mà nhận tội? Từ hôm 23-24 Noel đến một tuần sau không thấy xin lỗi hay đính chính chúng tôi mới có  đơn khởi kiện.”

   Cách đây hơn 10 năm hai nhà bất đồng chính kiến nổi tiếng là ông Phạm Quế Dương và Giáo sư Trần Khuê cũng đă khởi kiện báo chí về tội vu khống và đă bôi nhọ hai ông trên các phương tiện báo chí, thế nhưng các lá đơn này không bao giờ được đưa ra xét xử.

 

     

             http://www.dcctvn.net/images/hinhweb/997455.jpg

TỔNG GIÁO PHẬN  HÀ NỘI
Giáo xứ Thái Hà-DCCT Hà Nội
180/2 Nguyễn Lương Bằng,
Đống Đa, Hà Nội

Hà Nội, ngày 08  tháng 12  năm 2008

THÔNG  CÁO
VỀ BẢN ÁN VÀ H̀NH PHẠT ĐỐI VỚI  CÁC NẠN NHÂN V̀ CÔNG LƯ VÀ SỰ THẬT Ở GIÁO XỨ THÁI HÀ

Kính gửi: Quư ông bà anh chị em giáo dân và toàn thể những người yêu công lư

   Ngày hôm nay, 08/12/2008, sau 1 ngày xét xử  vội vàng, chóng vánh,  từ  15 h 30 đến 16 h 30, Toà án Nhân dân quận Đống Đa đă tuyên án 8 nạn nhân v́ công lư và sự thật của Giáo xứ Thái Hà. Bản án và h́nh phạt cụ thể đi kèm đối với từng nạn nhân như sau:

1. Bà Nguyễn Thị Nhi, sinh năm 1962, quê ở Sơn Hà, Phú Xuyên, Hà Tây, thuộc Gx Hà Thao, sống tại Gx Mường Cắt, Hoà B́nh, thuộc Tổng Giáo phận Hà  Nội, đă bị kết tội “gây rối trật tự  công cộng” tại Thái Hà-Toà Khâm Sứ và bị phạt 17 tháng tù treo.

2. Bà Ngô Thị Dung, sinh năm 1954, địa chỉ 306, C3, tập thể Vĩnh Hồ, phường Ngă Tư Sở, thuộc Gx Thái Hà, Tổng Giáo phận Hà Nội, đă bị kết tội “hủy họai tài sản và gây rối trật tự  công cộng” và bị phạt 13 tháng tù treo.

3. Ông Lê Quang Kiện, sinh năm 1945, hiện ở tại số 8 ngơ 162 A, phố Tôn Đức Thắng, Đống Đa, Hà Nội, thuộc Gx Hàng Bột, Tổng Giáo phận Hà Nội, đă bị kết tội “hủy họai tài sản và gây rối trật tự  công cộng” và bị phạt 13 tháng tù treo.

4. Bà Nguyễn Thị Việt, sinh năm 1949, nhà A2 tổ 8, tập thể  Thuỷ Tinh, phường Thịnh Quang, Đống Đa, Hà Nội, thuộc Gx Thái Hà, Gp Hà Nội, đă bị kết tội hủy họai tài sản và gây rối trật tự  công cộng” và bị phạt 12  tháng tù treo.

5. Bà Lê Thị Hợi, sinh năm 1947, địa chỉ số 8 ngách 62, ngơ Thổ Quan, phường Thổ Quan, Đống Đa, Hà Nội, thuộc Gx Thái Hà, Tổng Giáo phận Hà Nội, đă bị kết tội “hủy họai tài sản và gây rối trật tự  công cộng” và bị phạt 15  tháng cải tạo không giam giữ.

6. Ông Giuse Phạm Trí  Năng, sinh năm 1959, thường trú tại Thường Lệ, Đại Thịnh, Mê Linh, Hà Nội, thuộc Gx Thường Lệ, giáo phận Bắc Ninh, đă bị kết tội “hủy họai tài sản và gây rối trật tự  công cộng” và bị phạt 12  tháng cải tạo không giam giữ.

7. Anh Nguyễn Đắc Hùng, sinh năm 1977, thường trú tại Thôn Đầm, xă Tân Hoà, huyện Quốc Oai, thuộc Gx T́nh Lam, Giáo phận  Hưng Hoá, đă bị kết tội “hủy họai tài sản và gây rối trật tự  công cộng” và bị phạt 12  tháng cải tạo không giam giữ.

8. Anh Thái Thanh Hải, sinh năm 1987, thường trú tại 42 Nguyễn Lương Bằng, phường Ô Chợ Dừa, quận Đống Đa, thuộc Gx Thái Hà, TGP Hà Nội, đă bị kết tội “hủy họai tài sản và gây rối trật tự  công cộng” và bị phạt cảnh cáo.

   Giáo xứ Thái Hà chúng tôi xác tín rằng 8 giáo dân bị kết án và bị h́nh phạt như trên đây là bất công, v́ các giáo dân trên đây không làm điều ǵ vi phạm pháp luật. Do đó, Giáo xứ tiếp tục làm hết mức có thể để các giáo dân trên đây được bảo toàn danh dự.

   Ngay khi phiên toà kết thúc, các luật sư bảo vệ các nạn nhân đă cho chúng tôi biết các nạn nhân sẽ tiếp tục kháng án kêu oan lên Toà Phúc thẩm.

   Kính xin toàn thể quư ông bà anh chị em tiếp tục hiệp thông cầu nguyện cho 8 nạn nhân v́ công lư và sự thật vừa bị kết án trên đây.

  Chúng tôi xin chân thành cám ơn.

 Lm Phêrô Nguyễn Văn Khải CSSR 
  Phát ngôn viên Giáo xứ Thái Hà
    Ḍng Chúa Cứu Thế Hà Nội

 

 

Video Nguyện Cầu: Alpha Linh (Lê B́nh & Ái Vi ấn vào để xem)

 

 Diễn Đàn Giáo Dân xin quí vị thêm lời cầu nguyện cho Việt Nam:

có công lư và hoà b́nh, có dân chủ và tự do,

không c̣n bất công và gian dối.